Visdiefjes-Common Tern

Soms kom je onverwacht op een plek die een leuke kans op een foto geeft. Zo was ik op Sail Den Helder en liep ik over een terrein van de marine dat normaal afgesloten is. Daar bleek een flinke kolonie Visdiefjes te zitten met jongen op een terrein waar hekken omheen stonden. Ze zaten wel vrij dichtbij de weg en waren goed te fotograferen mits je op voldoende afstand bleef. Het was een af en aan vliegen met gevangen visjes voor de jongen. Dat leverde leuke vluchtbeelden op. Maar ook de jongen zelf zijn zeer fotogeniek. Ik wisselde af met de Canon 5D en 7D en kon uiteindelijk met leuke plaatjes thuiskomen. Twee dagen later was het terrein weer afgesloten voor publiek.

Sometimes you come unexpectedly in a place that gives great opportunities for nice pictures. So I was at Sail Den Helder and I ran across an area of the Navy that is normally closed. There was a large colony of Common Terns on a field surrounded by fences. They were however quite close to the road and could be photographed quite well if you kept enough distance. It was back and forth flying with little fish for their young. That led to some nice flight images. But the young terns are very photogenic themselves. I alternated with the Canon 5D and 7D and could end up coming home with nice pictures. Two days later the area was closed to the public again.