Edwin Rem Nature and Wildlife Photography: De jager wordt prooi

In juni was ik in de gelegenheid om de weidebeekjuffer (Calopteryx splendens) te fotograferen die zich in de vroege ochtend aan het opwarmen was. De 45 à 48 mm grote juffer is een prachtige verschijning en een geduchte rover. Plots kroop er vanonder het blad een spin omhoog van nog geen centimeter die recht tegenover de juffer ging zitten. Hoewel de weidebeekjuffer hiervan niet echt onder de indruk leek, bleek dit een grove onderschatting: de spin besprong de kop van de juffer en liet niet meer los. Een worsteling volgde en de juffer probeerde zich los te rukken uit de kaken van de veel kleinere spin. Twee minuten later was het met de weerstand van de juffer gebeurd en sleepte de spin de juffer schijnbaar moeiteloos mee naar beneden. Geweldig om dit te zien en vast te leggen! Hieronder het verhaal in zes beelden:

In June, I was able to photograph the banded demoiselle (Calopteryx splendens) that was warming up early in the morning. The 45 to 48 mm damselfly is a beautiful appearance and a good hunter. Suddenly a sac spider appeared right in front of the damselfly. Although the banded damselfly did not seemed really impressed, this proved to be a big underestimation: the spider jumped at the head of the damselfly and did not let go. A struggle followed and the damselfly tried to loosen himself from the jaws of the much smaller spider. Two minutes later, the resistance of the damselfly stopped and the spider dragged the damselfly away with ease. Great to see and capture this! The entire story in six pictures:

De zakspin komt tevoorschijn van onder het riet – The sac spider appeares:

De weidebeekjuffer lijkt niet onder de indruk van de spin en lijkt hem met een pootgebaar weg te sturen :) -The Banded demoiselle doesn’t seem to be impressed and sends the spider away with a leg-gesture :)